Sony aims Dads & Guns | Movie News

Sony aims Dads & Guns
Comments: 5
terometer
100%
Strike Back below!
by: Tony Lang Nov. 11, 2009

Poster for DE PERE EN FLIC

Here's something that will make DJ Qualls happy since, if you haven't listened to this week's JoBlo Podcast yet, the diminutive actor chastised us Canadians for not getting behind our cinema nearly enough. I did mention to him that French Canadians do strongly support their films, and here's proof - Sony grabbed the remake rights to one of our biggest hits.

The studio will unite with powerhouse producers Kathleen Kennedy & Frank Marshall to remake hit comedy DE PÈRE EN FLIC, which for all intents in purposes will be renamed FATHERS & GUNS. I'd explain to them that it's a little lame to not use the exact translation, but they might suggest nasty ways to dispose of my explanation.

The original film, which starred two of Québec's more popular comedians, centers on a cop duo of estranged daddy and sonny assigned to infiltrate a Father/Son group therapy camp. Sounds idiotic, but it was funny enough to make it the highest grossing film in the province.

Source: Variety

Add to MFC Profile

Extra Tidbit: I know exactly who I'd cast in this: Alan Tudyk and Harvey Keitel.

5 discussions Expand all
 
+0
Vote Up Vote Down
filmguy450
9:43PM on 11/11/2009 Add as a friend | MFC profile
Fun, silly premise, but if they cast this wrong, it'll be awful!
Fun, silly premise, but if they cast this wrong, it'll be awful!
 
+0
Vote Up Vote Down
Skellington
11:36AM on 11/11/2009 Add as a friend | MFC profile
The original made a lot of cash because of Louis-Josée Houde in his first major role. Little girls get wet just thinking about how funny he is and saw the film two or three times in theatre. Dont get me wrong, he is a funny dude, on stage, but aint a great actor, sometimes awkward on screen.



The film is alright, somehow touching at times, and has lots of laughs. It was least...
The original made a lot of cash because of Louis-Josée Houde in his first major role. Little girls get wet just thinking about how funny he is and saw the film two or three times in theatre. Dont get me wrong, he is a funny dude, on stage, but aint a great actor, sometimes awkward on screen.



The film is alright, somehow touching at times, and has lots of laughs. It was least better than the annoying Bon Cop Bad Cop, our biggest hit of all-time. But Im glad to see a French-Canadian being remade, even if its never the good ones that get picked up. Like Louis 19 which became EDtv.
 
+0
Vote Up Vote Down
slickyz
11:17AM on 11/11/2009 Add as a friend | MFC profile
title
that's how the original's dubbed version is named: Father and Guns, at least I'm pretty sure it is.
that's how the original's dubbed version is named: Father and Guns, at least I'm pretty sure it is.
 
-1
Vote Up Vote Down
moviefan_14
11:01AM on 11/11/2009 Add as a friend | MFC profile
Bruce Willis and Justin Long
Bruce Willis and Justin Long
 
+0
Vote Up Vote Down
thatwhatshesaid
8:35AM on 11/11/2009 Add as a friend | MFC profile
Alan Tudyk and Harvey Keitel, perfect casting.
Alan Tudyk and Harvey Keitel, perfect casting.