PLOT: A misanthropic, middle-aged man (Woody Harrelson) re-connects with his ex-wife (Laura Dern) and discovers he has a long-lost daughter. REVIEW: As exciting as it is to discover new voices at Sundance, there’s also a tradition of the sophomore stumble....