The Man Who Wasn’t There (1983)

A State Department employee finds an egg-shaped device with a green fluid inside that makes the person who drinks it invisible. He finds himself being chased by foreign agents who want the substance.